DERMAL FILLERS FOR WRINKLE FILLING AND CORRECTION OF CUTANEOUS DEPRESSSIONS. THE INJECTION IS A MEDICAL PROCEDURE THAT REQUIRES EXPERIENCE AND KNOWLEDGE: ASK YOUR DOCTOR FOR ADVICE (PLASTIC SURGEONS, DERMATOLOGISTS, PHYSICIANS WHO HAVE RECEIVED SPECIFIC TRAINING).

Consult with your doctor and tell him your medical history. Tell him about all your medical conditions (e.g. autoimmune diseases, allergies, etc.), your previous aesthetic treatments. Ask him to inform you about the expected results, contra-indications, risks, potential side effects (e.g. bruising, erythema, edema, pigmentation, inflammation, nodule, necrosis, granuloma) and post-injection precautions. Tell your doctor about any serious or unpleasant side effects. Keep during 15 years references of the product(s) injected that your doctor should provide you with. Ask your doctor the instructions for use and please read them carefully before the procedure. Guidelines and recommendations for patients have been published by ANSM (The French National Agency for Medicine and Health Products Safety) and are available on the internet. You can refer to them.

STYLAGE® is a Medical Device, a regulated health product carrying according to its regulation the CE mark (CE0344).

CONTRA-INDICATIONS: Hypersensitivity to any component, hypertrophic scarring, pregnant or breast-feeding women, children, areas showing inflammatory or infectious skin problems (e.g. acne, herpes), in combination with peeling, laser treatment and dermabrasion.

PRE-INJECTION RECOMMENDATIONS: Do not take aspirin, anti-inflammatory drugs or anticoagulants (increased risk of hematomas) few days before the injection.
POST-INJECTION RECOMMENDATIONS:

• It is advised not to make up for 12 hours after the injection.
• Well massage the treated area for several days following the treatment.
• Limit exposure to extreme temperatures or thermal shocks during the week following the injection (sun, UV lamp, sauna, cold, etc.). The use of a “total block” sun cream is recommended.

PRODUIT DE COMBLEMENT DES DÉPRESSIONS CUTANÉES. L’INJECTION EST UN ACTE MÉDICAL QUI REQUIERT EXPÉRIENCE ET SAVOIR-FAIRE : DEMANDEZ CONSEIL À VOTRE MÉDECIN SPÉCIALISÉ (CHIRURGIENS PLASTICIENS, DERMATOLOGUES, MÉDECINS AYANT REÇU UNE FORMATION SPÉCIFIQUE).

Pensez à lui mentionner vos antécédents médicaux (maladie auto-immune, allergie…), vos traitements esthétiques antérieurs, à vous informer sur les résultats attendus, sur les contre-indications, sur les risques et effets secondaires potentiels (hématome, érythème, oedème, pigmentation, inflammation, nodule, nécrose, granulome) ainsi que sur les précautions post-injection à prendre. Signalez à votre médecin tout effet indésirable grave. Conservez pendant 15 ans les références du (des) produits(s) injecté(s) que doit vous remettre votre médecin. Demandez la notice à votre médecin et veuillez la lire attentivement avant utilisation. Des recommandations ont été publiées par l’ANSM et sont disponibles sur Internet. Vous pouvez vous y référer.

STYLAGE® est un Dispositif Médical, produit de santé réglementé qui porte, au titre de cette réglementation, le marquage CE (CE0344).

CONTRE-INDICATIONS : Hypersensibilité à un composant, cicatrisation hypertrophique, femmes enceintes, enfants, problèmes cutanés inflammatoires ou infectieux sur la zone à traiter, association avec un peeling, laser, dermabrasion.

RECOMMANDATIONS PRE-INJECTIONS : Ne pas ingérer d’aspirine, d’anti-inflammatoires ou d’anticoagulant (risque majoré d’hématome) quelques jours avant l’injection.
RECOMMANDATIONS POST-INJECTIONS :

• Il est conseillé de ne pas se maquiller pendant les 12 heures qui suivent l’injection.
• Les jours suivant le traitement, bien masser la zone traitée.
• Limiter l’exposition à des températures extrêmes ou à des chocs thermiques durant la semaine qui suit l’injection (soleil, lampe UV, sauna, froid intense, etc.), il est recommandé d’utiliser une crème solaire écran total.